OOOH NEIN!!! Die Verstärkung!
OHHHHH NOZ!!! The fortification!
Oh nein, das kleine Mensch hat sich Verstärkung geholt!!! Renn renn!
OHHH, no! The little humin did get fortification! Run RUN!
Unten wird ganz schnell oben...
down will be under
Unten wird ganz schnell oben...
down will be under
Kabel oder Wolle?
cable or wool?
Hast du die Wolle oder das Kabel erwischt, kleine schwarze Katze?
Did you catch the wool or the cable, little black cat?
Die Wolle natürlich!
The woole of course!
Alles klar Mensch?!
You Okay humin?!
Du willst dass ich mein Zimmer aufräume?!?
You want that I clean my room?!?
Räum doch erst einmal selber auf!!!
How about you start with your room yourself!!!
Was ist denn da drinn?
What is in here?
Was ist denn da drinn?
What's is in here?
Ich bin hier drinn! Bin ich nicht süss? Aber so will ich nicht mehr reisen!
I am in here! Aren't I am cute? But never again I want to travel like that!
Ich bin hier drinn und ich bin viel süsser!!!
I am in here and I am much much cuter!!!
Was ist denn hier los?
Whats going on?
Was ist denn hier schon wieder los??? Schon wieder Umzug?
Whats going on here? Are we moving again?
Was ne Unordnung...
What a mess...
Komm, komm kleine Katze, heute gibts Salatbar!
Come, Come little cat, today we have salad-bar!
Komm, komm kleine Katze, heute gibts Salatbar!
Come, Come little cat, today we have salad-bar!
Lecker, lecker!
yummy, yummy!
Das kleine Mensch!
The little humin!
Das Mensch ist wieder da! Brauche wir das kleine Mensch noch?!
Doch doch, das kleine Mensch bleibt hier... Halt aus kleiner schwarzer Kater!
The humin is back. Do we need the little humin?
Well, well, the little humin has to stay... Be strong little black tom cat!
Klatsch und Tratsch!
Tittle-tattle!
Und dann...
And than...
Und ich sag's dir! Soooooo....
And I tell you! Sooooooo...
Abonnieren
Posts (Atom)
