Sakura Sakura

Nie ist drinn was drauf steht...

Guckt mal, da kommt der Frühling! Look! Spring is coming!

hey, Kuroneko 2... Hey, Kuroneko 2...

was bist du denn fuer ein Penner?!
What a bum are you?!



Das ist auch nicht besser!
That is also not better!



OMG

Rundherum round and round

Rundherum
round and round



in ner Schlange...
in a line...

Wir fordern eine Gehaltserhöhung! We demand a pay raise!

Wir fordern eine Gehaltserhöhung! We demand a pay raise!

Kuroneko 2 erpresst das Mensch... Kuroneko 2 is blackmailing the humin...

indem Kuroneko 3 erdrückt werden soll!
by threatening to crush Kuroneko 3.



Ja, das mache ich gleich! Hilfe! schreit Kuroneko 3...
Yes, I will do that right now. Help! is Kuroneko 3 screaming.



Ich soll unterschreiben?! Ja, da komme ich gleich.
I should sign that?! Yes, than I will come now.

Unsere Gedanken sind bei unseren menschlichen und tierischen Freunden in Japan.
Our thoughts are with our human and feline friends in Japan.

Popogucker...

Bin kein Popogucker...
I am not a bottom viewer...



Guck jetzt hier raus! This is my view.

Dr. Kuroneko besteht darauf ... Dr. Kuro insists...

die Anleitung vorzulesen...
to read the manuel...

Was willst du denn bauen? What do you plan to make?

Was willst du denn bauen? Will Kuroneko 2 wissen...
What do you plan to make? Kuroneko 2 wants to know...



Ich helf, ich helf!! schreit Kuroneko 3.
I help, I help!!! screams Kuroneko 3.



Aber das ist doch geklebt..., sinniert Kuroneko 2.
But this is glued... Kuroneko 2 comments.

Wir sind unsichbar! We are invisible!

Wir sind unsichbar!
We are invisible!



Wir sind unsichbar!
We are invisible!

Na, Grauwert 75%?
Well, gray scale 75?

Ich sehe dich! I see you!!

Ich sehe dich!
I see you!!



Ich sehe dich immer noch!
I still see you!!



Ich sehe dich immer noch!
I still see you!!



Ist mir doch egal!!!
I do not care!!!

Hast du was leckeres mitgebracht?? Did you bring something yummie??