kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog. black cat. cat log.

Hallo Hallo

Hallo liebe Besucher, wie Ihr wohl gemerkt habt, nach dem Tod von Kuroneko I sind wir nicht mehr so schnell bereit uns fotografieren zu lassen. Wir machen zwar hin und wieder viele Dinge die ziemlich lustig sind, aber wir lassen uns jetzt lieber zeichnen.
Dafür haben wir Frau Kami Katze angestellt. Ein paar Sachen konntet ihr hier ja auch schon sehen.

Guckt also bitte hier, was wir so treiben: Frau Kami Katze

Aber auch hier wird hin und wieder mal was von uns zu sehen sein.
Versprochen.
Kuroneko II und Kuroneko III und Kuroneko IV

--------------------------------------------------------------
Dear visitors,
You probably have noticed that we became a little photo shy after kuroneko I's death.
For now we stick to drawing. We hired Frau Kami Katze to do that.

Please have a look here: Frau Kami Katze

But we promise we will be here with new pictures once in a while.
ByBy for now,

Werden wir ersetzt?
Will we be replaced?

Anarhichas Lupus

Ach, in Tokyo war es so schön...
Ahhh, Tokyo was so nice...

Hier wird man ja zum Steinbeisser!
Here I will become a wolffish!

Armer schwarzer Kater!
Poor black tom-cat!

Neeee!!!
Noooo!!!

Da gehe ich nicht drauf!
No, I am not getting on that!

He, schaut mal...
He, Look!

Na, was...
Oh, what...

He, schaut mal...
He, Look!

Was man uns da wieder vorsetzt!!!
Look what we are presented again!!!

Was macht ihr?
What are you guys doing?

Hören.
Hearing.

Sehen.
Seeing.

Genervt sein.
Be in a snit.

Was! Ich?!?
What! I ?!?

Ich war doch die ganze Zeit hier in der Heizung!?!?
I was here all the time.

Schlechter Service...
Bad service...

Schon wieder alles leer!
Again everything empty!

Naja, Vorstufe vom Karton!
Well, pre-stage of cardboard box.

Du ignorierst mich,
you ignore me

und ich dich!
and I ignore you!

Meine kleinen roten Schuhe!
My little red shoes!

Hurra! Meine kleinen roten Schuhe sind da!
My little red shoes!

Hier fehlt doch was!
Something is missing, right?

Hier fehlt doch immer noch was!
Something still is missing, right?

Hier fehlt doch immer noch das Wichtigste!!!
The most important still is missing!!!

Erwischt!
Caught!

Das kleine Mensch hat wieder zugeschlagen!
The little humin did it again!

Kleine böse Katze!
Little mean kitty!

Sehr böse Katze!
Very mean kitty!

Nicht Wurm! Katze!
Not worm! Cat!

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

kuroneko 1 und kuroneko 2 sind zwei schwarze Kater, kuroneko 3 und kuroneko 4 sind zwei schwarze Katzen und Okasan ist eine graue Katzenmutter. Alle zusammen sind die die Motivatoren von Katrin Paul. Gelebt wurde in Japan. Nun in Deutschland.
Leider ist Kuroneko 1 nicht mehr dabei ... Deswegen lassen wir uns auch nicht mehr so gerne fotografieren. Aber wir haben gelernt zu zeichnen. Guckt mal hier: Frau Kami Katze
___________________________

Englisch> kuroneko 1 and kuroneko 2 are two black tom-cats, kuroneko 3 and kuroneko 4 are two black cats and Okasan is a grey cat mother. All together are the motivators of Katrin Paul. All did live in Japan. Now in Germany.
Kuroneko 1 is not with us anymore ... Because of that we do not like the camera anymore. But now we can draw! have a look: Frau Kami Katze

Vicious Cat, unsere Okasan 賢母 (japanisch = Mutter) hat uns 4 Kuroneko 黒猫 (japanisch = schwarze Katze) im September 2005 in dem Nachbargarten unseres Mensch 怪人 auf diese Welt gebracht. Seitdem bestehen wir diverse Abenteuer und halten wie Pech und Schwefel zusammen. Erst sind wir von Tokyo 東京 über Nishiaizu 西会津町 in Osaka 大阪 gelandet. Vor kurzem haben wir einen langen Flug hinter uns gebracht und sind nun in Europa. In Deutschland.
_______

Englisch> Vicious Cat, our Okasan 賢母 (Japanese = momi) brought us 4 Kuroneko 黒猫 (Japanese = black cat) in September 2005 in the neighbours garden onto this world. Since then we had various adventures and hold together like pitch and sulfur. *maybe this means "thick as thieves"?! We landed from Tokyo 東京 over Nishiaizu 西会津町 in Osaka 大阪. Now we are in Germany after a very long long flight... Time will tell what is next…

kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog.
black cat. cat log.

Hallo Hallo

Werden wir ersetzt?
Will we be replaced?

Anarhichas Lupus

Neeee!!!
Noooo!!!

He, schaut mal...
He, Look!

Was macht ihr?
What are you guys doing?

Was! Ich?!?
What! I ?!?

Schlechter Service...
Bad service...

Naja, Vorstufe vom Karton!
Well, pre-stage of cardboard box.

Du ignorierst mich,
you ignore me

Meine kleinen roten Schuhe!
My little red shoes!

Hier fehlt doch was!
Something is missing, right?

Erwischt!
Caught!

Kleine böse Katze!
Little mean kitty!

Nicht Wurm! Katze!
Not worm! Cat!

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

Katzenzeichnungen

früher vorher und jetzt
in former times
beforehand and now

Hallo Hallo

Über Kuroneko abouts the Kuroneko

Katzenzeichnungen

früher vorher und jetzt in former times beforehand and now

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

früher vorher und jetzt
in former times
beforehand and now