Hallo Hallo

Hallo liebe Besucher, wie Ihr wohl gemerkt habt, nach dem Tod von Kuroneko I sind wir nicht mehr so schnell bereit uns fotografieren zu lassen. Wir machen zwar hin und wieder viele Dinge die ziemlich lustig sind, aber wir lassen uns jetzt lieber zeichnen.
Dafür haben wir Frau Kami Katze angestellt. Ein paar Sachen konntet ihr hier ja auch schon sehen.

Guckt also bitte hier, was wir so treiben: Frau Kami Katze

Aber auch hier wird hin und wieder mal was von uns zu sehen sein.
Versprochen.
Kuroneko II und Kuroneko III und Kuroneko IV

--------------------------------------------------------------
Dear visitors,
You probably have noticed that we became a little photo shy after kuroneko I's death.
For now we stick to drawing. We hired Frau Kami Katze to do that.


Please have a look here: Frau Kami Katze

But we promise we will be here with new pictures once in a while.
ByBy for now,





Abschiedsgeschenk
farewell present
Going-away present?



Das Mensch war in Tokyo und hat Geschenke von Freunden fuer uns mitgebracht.
Abschiedsgeschenk. ?!? Warum Abschied? Wovon?
Stellt euch nicht so an. Wir ziehen um. Bald. Haltet durch.
Wohin? Wann?
Deutschland. Bald.

the humin was in Tokyo and did bring back farewell present for us from friends.
Going-away present? Where are we going and why?
We are leaving. You know. Soon. Be brave.
Where to? When?
Germany. Soon.



Vielen Dank Lisa!
Thank you so much Lisa!


Vielen Dank Frau Suda!
Thank you so much Frau Suda!!!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)
kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog. Copyright ©Katrin Paul 2009-2013. All Rights Reserved.