Hallo Hallo

Hallo liebe Besucher, wie Ihr wohl gemerkt habt, nach dem Tod von Kuroneko I sind wir nicht mehr so schnell bereit uns fotografieren zu lassen. Wir machen zwar hin und wieder viele Dinge die ziemlich lustig sind, aber wir lassen uns jetzt lieber zeichnen.
Dafür haben wir Frau Kami Katze angestellt. Ein paar Sachen konntet ihr hier ja auch schon sehen.

Guckt also bitte hier, was wir so treiben: Frau Kami Katze

Aber auch hier wird hin und wieder mal was von uns zu sehen sein.
Versprochen.
Kuroneko II und Kuroneko III und Kuroneko IV

--------------------------------------------------------------
Dear visitors,
You probably have noticed that we became a little photo shy after kuroneko I's death.
For now we stick to drawing. We hired Frau Kami Katze to do that.


Please have a look here: Frau Kami Katze

But we promise we will be here with new pictures once in a while.
ByBy for now,





Kuroneko 2 und まるです。

Hey guys! come over here. The humin left まるです。
みなさん！おいで。

Now the light is nice.
今採光はいいですよ。




This is mine.
僕の。

what?
僕の何。

mine favoriet.
僕の人気者。


hey, humin!
look Maru-kun drinks beer. Us also want beer.
みて！まるくんはビールを飲んでる。僕もビールほしい。

No, kuroneko 2, Maru-kun has just the box of the beer.
間違った, Kuroneko2. まるくんはビールの箱だげもている。
Not truth. Us is sure, he drinks beer.
うその皮!ビールを飲んでる。

Okay, I will ask him next time.
はい。この次問いかける。
Soon, us hopes.
速い、お願いします。
:: ,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)
kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog. Copyright ©Katrin Paul 2009-2013. All Rights Reserved.