kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog. black cat. cat log.: August 2011

Hallo Hallo

Hallo liebe Besucher, wie Ihr wohl gemerkt habt, nach dem Tod von Kuroneko I sind wir nicht mehr so schnell bereit uns fotografieren zu lassen. Wir machen zwar hin und wieder viele Dinge die ziemlich lustig sind, aber wir lassen uns jetzt lieber zeichnen.
Dafür haben wir Frau Kami Katze angestellt. Ein paar Sachen konntet ihr hier ja auch schon sehen.

Guckt also bitte hier, was wir so treiben: Frau Kami Katze

Aber auch hier wird hin und wieder mal was von uns zu sehen sein.
Versprochen.
Kuroneko II und Kuroneko III und Kuroneko IV

--------------------------------------------------------------
Dear visitors,
You probably have noticed that we became a little photo shy after kuroneko I's death.
For now we stick to drawing. We hired Frau Kami Katze to do that.

Please have a look here: Frau Kami Katze

But we promise we will be here with new pictures once in a while.
ByBy for now,

Stolz und Hochmut
Pride and arrogance

Schubladenfledermaus
drawerbat

Sommer
Summer

Des einen Komfort...
The ones comfort...

ist des anderen Discomfort...
is the other ones discomfort.

Ich habe ein Böse und Traurig.
I have a bad and sad.

Salatbar
Saladbar

Darf ich auch?!?
May I too?

hhhhmmmmmmm

Kuroneko 2 sitzt gesund
Kuroneko 2 sits healthy

Kuroneko 2 sitzt gesund.
Kuroneko 2 sits healthy.

Ich frage mich nur, was soll hier gesund sein...
I am just wondering, what is healthy about this...

Ständig das Gewackel.
This constant wiggle.

Der Chef
The executive director

im Chefsessel.
in the executive director chair.

Weissnase
White-Nose

Wasserdieb!
Water-thief

Powernap

Kurz vorm Ziel noch schnell ein Powernap...
Shortly before reaching the goal a quick powernap...

Gibs wieder her!
Give it back!

Was denn? Was meinst du denn?
What? What are you talking about?

Meins!
Mine!

Beobachten.
Observing.

Ausfahren.
Execute

Gewonnen!
Gotten!

Was mach ich denn mal heute?
What should I do today?

Putzen. Gute Idee.
Cleaning. Good idea.

Und was mach ich jetzt?
And what should I do now?

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

kuroneko 1 und kuroneko 2 sind zwei schwarze Kater, kuroneko 3 und kuroneko 4 sind zwei schwarze Katzen und Okasan ist eine graue Katzenmutter. Alle zusammen sind die die Motivatoren von Katrin Paul. Gelebt wurde in Japan. Nun in Deutschland.
Leider ist Kuroneko 1 nicht mehr dabei ... Deswegen lassen wir uns auch nicht mehr so gerne fotografieren. Aber wir haben gelernt zu zeichnen. Guckt mal hier: Frau Kami Katze
___________________________

Englisch> kuroneko 1 and kuroneko 2 are two black tom-cats, kuroneko 3 and kuroneko 4 are two black cats and Okasan is a grey cat mother. All together are the motivators of Katrin Paul. All did live in Japan. Now in Germany.
Kuroneko 1 is not with us anymore ... Because of that we do not like the camera anymore. But now we can draw! have a look: Frau Kami Katze

kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog.
black cat. cat log.

Hallo Hallo

Stolz und Hochmut
Pride and arrogance

Schubladenfledermaus
drawerbat

Sommer
Summer

Des einen Komfort...
The ones comfort...

Ich habe ein Böse und Traurig.
I have a bad and sad.

Salatbar
Saladbar

Kuroneko 2 sitzt gesund
Kuroneko 2 sits healthy

Der Chef
The executive director

Weissnase
White-Nose

Wasserdieb!
Water-thief

Powernap

Gibs wieder her!
Give it back!

Meins!
Mine!

Was mach ich denn mal heute?
What should I do today?

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

Katzenzeichnungen

früher vorher und jetzt
in former times
beforehand and now

Hallo Hallo

Über Kuroneko abouts the Kuroneko

Katzenzeichnungen

früher vorher und jetzt in former times beforehand and now

Über Kuroneko
abouts the Kuroneko

früher vorher und jetzt
in former times
beforehand and now