Tunnelblick.
tunnel vision



Ich kann dich sehen und komm gleich durch, sagt Kuroneko 3.
I can see you and will come thru, says Kuroneko 3.



Kuroneko 2 drängelt sich vor.
Kuroneko 2 is queue-jumping.

Diesem Wetter...
This weather...



zeige ich die kalte Schulter!
I show the cold shoulder!

Jetzt warte ich schon so lange...
Now I already wait so long...



so dass ich schon Spinnenweben angesetzt habe!
That I collected cobwebs by now.

Der Besuch...
The visitor...





... ist sehr mutig!
... is very brave!

Hallo!





Ich soll jetzt damit spielen?!
I should play with that now?!

Was ist denn da drinn?
What is in here?



Was ist denn das?!
What is this?!



Was ist denn da drinn?
What is in here?



Für wen ist das?!
For who?!

Schon toll, aber...
very nice, but...



... deswegen diese Unordnung?!
... therefore all this mess?!

Superduper!



Aaaaahhhhhh!!!!



Ooooooooohhhhhhhh!



Wenn 2 Kuroneko sich streiten, freut sich die 3. schwarze Katze.
When 2 Kuroneko fight, the third black cat is happy.



Jetzt muss ich Obacht geben!!!
Now I have to be carefull.

He, guckt mal!
Look, Look!



Ich glaube da entsteht was!
I believe something is crowing!

Deine Unordnung...
Your mess...



... macht mich depressiv.
... makes me depressed.

Mein Tunnel! Mein Tunnel!!
my tunnel! my tunnel!



Mein Tunnel! Mein Tunnel!! Mensch, macht das Spass! (sagt Kuroneko 2)
my tunnel! my tunnel! Humin, that is some fun! (says Kuroneko 2)



Hey, Mensch, guck das kleine Mensch ist eine Copycat!!! Gemein. Gemein.
Humin, look, the little humin is a copycat!!! not fair, not fair.



Jetzt will ich den Tunnel auch nicht mehr...
Now I do not want the tunnel no more...

Augenarzt!
0phthalmologist!



Ich sag nur Augenarzt!
I just say ophthalmologist!



Na, geht doch!
See! I was right!

Mein Portrait!
My portrait!



Das kleine Mensch hat mein Portrait gezeichnet!
The little humin did draw my portrait!



Super, oder?
Great?

Schwere Last!
haevy load!



pppppppfffffffffffffffffffffff!

Wer war das?
Who did this?



Wer war das?
Who did this?



Ich habe keine Ahnung wovon du sprichst Mensch...
I have no idea what you are talking about...


Was liegt denn da direkt vor deiner Nase!?!
What is that right in front of your nose?!?

Was ist das?
What is this?



Was ist das?
What is this?



Wofür ist das?
What for is this?



Wie komme ich da rein?
How do I get inside?

Trick or treat!!!



Ich bin ein kleiner Kater habe keinen Vater habe keine Mutter gib mir etwas Futter!

Süßes
treat!!!



sonst gibts Saures!!!
or Trick!!!



hahhahahahahhahhahahahhahahahhahahah!