kuroneko. schwarze Katze. Katzenblog. black cat. cat log.: Januar 2010

Hey, Kuroneko 4, was ist?
Hey, Kuroneko 4, whats the matter?

Kuroneko 3 hat ein Tshirt mit eigenem Bild. Ich nicht.
Kuroneko 3 haz a shirt with own picture. Not me.

nein, nein, nein. Das ist mein Shirt!!! Ihr habt doch ein Fell
No NO NO that is my shirt!!! You have a fur.

Das unterschreib ich nicht ohne meinen Anwalt.
Iz do not signht that with no lawyer.

Ist so der Sonnengruss?
is that the real सूर्य नमस्कार?

so oder
like this or

so?
that?

wow, das Mensch hat mein Bild auf ein T-shirt gemach! Mir! Toll!
the humin made a shirt for me with me!

Nein, nein, das ist mein Shirt! Ein Gebrustagsgeschenk!
no no that is my shirt! a birthdaypresent for ME!

dochdochdoch!
yesyesyes!

Guck doch mal genau. Ist mir wie aus dem Gesicht geschnitten.
look. it is me, not you!

immer-wieder-von-vorne Katze.
never ending cat.

Hey, du brauchst ein Anti-Aging-Agent! Dein Schnurrhaar ist ergraut.
You urgently need a Anti-Aging-Agent! your wiskers are graey.

nein nein, das ist nur der Lichteinfall!
nono, that is just the angle of the light!

Wir versuchen aus dem Weg zu sein
We try not to bother...

aber der Tisch ist zu kein.
but the table is to short.

mir allein!
for me only!

Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen...
The laugh is always on the loser.

Halsweh.
sore throught.

Was verstopft mein Material?!
whats clogging my material?!

ahhh, Kuroneko3!

Das Mensch ist unerträglich vor Ausstellungen...
The Humin is unbearable before exhibitions...

Die nächsten paar Tage gehen wir Mensch besser aus dem Weg...
we better give a break to uz humin for next dayzs...

wehe, wehe, wenn ich auf das Ende sehe!
Trouble...

Das Mensch kreischt...
the humin yells...

nein, nein, ich wars nich!
no, no I did not do it!

nein, nein, ich wars auch nich!
no, no I also did not do it!

nein, nein, ich wars auch absulut nich!
no, no I also absolutly did not do it!

Mensch, wir glauben, dass du deinen Focus verloren hast. Wie sollen wir denn so was anstellen?!: Wir haben keine Daumen.
Humin, be belive, you lost your focus. How could we do someting like that?: We do not have thumbs.