was ist den hier los? ach so, Morgenteilette

whats going on? ahhh, its cleaning hour...

wir sind in der Putzwoche
this is cleaning week

Katzenanfang - Katzenendecats-end - cats begining

Mensch, du bist angeklagt von uns vier Kuroneko, wegen schaendlicher Vernachlaessigung deiner menschlichen Pflichten Parakarff kuronekohon4akdncnanFFF

Humin, you are charged with necletenz of is 4 Kuroneko. look phragraff kuronekohon4akdncnanFFF. You have no chance to say nothing.

Was nett anfing.... endete dann auch nett...what started nice, also did end nice...

Durchzählen bitte!enumerate now!

Mensch, du nervst. Schau halt mal unter Kuroneko 1. wirsindalleda
Humin, you are very annoying. Look under Kuroneko 1. us iz all here.

guck mallook look

wenn ich genau an dieser Stelle schlecke...
if I lick exactly here...



wird kuroneko 2 zum VAMPIR!!! Toll was ich alles kann!
kuroneko 2 turns into a vampire!!! Ant I am graet?!

Kunstkatze hebt die Tatze Sonntags drei Uhr und zwei | Makoto

Cat
Makoto

Gehts dir nicht gut? are you not well?

oder warum liegst du unterm Tisch?
or why do you layz under thz table?

kuroneko 1 is rude. Sorry Mary-kun.

klopfklopfknockknock

klopfklopf
knockknock



was?
what?



kann dich nicht hoeren...
cant hear you...



kann dich immer noch nicht hoeren
still cant hear you



was! das muss ich mir ansehen!
What! I have to see that!

Langeweile, Langeweile, Langeweile

Mir ist langweilig...
I am bored...



Mir ist langweilig...
I am bored...



Die sind langweilig...
They are boring...



Uns ist langweilig...
We are bored...

du siehst heute so anders aus, wirkt die Diät?

you look so diffrente today, does the diet work?

he, mensch, die machen mir keinen Platz!

he, Mensch, die machen mir keinen Platz!
Na, dann geh doch in deine Kiste.

Hey, Humin, the do not make my space.
Well, than go to your cardbordbox.



neeee, das ist auch doof...

no, I do not like this either...

einmal links einmal rechts

einmal links
left
右



einmal rechts
right
左

das Mensch: habe dich endeckt. Komm da raus!

das Mensch: habe dich endeckt. Komm da raus!



kannst mich doch gar nicht sehen...ich habe doch dieselbe Farbe wie die Tasche




das Mensch: doch ich habe dich entdeckt komm da raus.

Na gut. Dann komme ich halt.

Kunstkatze hebt die Tatze Sonntags drei Uhr und zwei | Andy Warhol

Ohne Titel (Green Sam), c. 1956
Andy Warhol

haarige Angelegenheit: hinten und vorne

hairy problem: in the back and the front

Guck, wieder okay!

Look!



I fixed it.



wieder ganz glatt!

he is staring at me! Kuroneko 3 und まるです。

Maru-kun is staring at the me.
What should I do?
Well, Kuroneko 3, just turn the page and it should be fine.
What?
Maybe turn the page of まるです。?
hey, Humin, I cant do that. You know I do not have a thumb...

Hilfe! HELP!